为了确保工伤赔偿申请的顺利进行，工伤职工或其家属在出院时应当妥善收集以下材料：
出院记录或出院小结：这是医院在工伤职工治疗结束后提供的关键文件，其中详细记录了伤情、治疗过程和出院时的情况。
1、诊断证明：这是医生对工伤职工伤情的正式诊断。
2、病历本：特别是发生工伤后第一次就诊的病历，这些记录了工伤的最初情况。
3、各种医疗费的收据和药品明细清单：这些材料可以证明工伤职工的治疗费用，是计算赔偿金额的基础。
4、X光片、CT片、或其他检查报告单：这些影像学资料可以帮助鉴定机构更准确地评估工伤职工的伤情。
另外，误工费，比如需要在家休养多久、护理费、营养费、后续治疗费和辅助器具费的证明也可以由医院开具，方便之后更好地计算工伤赔偿。
在收集这些材料时，工伤职工或其家属应当确保材料的完整性和真实性，因为这些材料将是申请工伤认定和伤残评定、争取赔偿的重要依据。如果材料不齐全或者有疑问，可能会影响工伤赔偿的申请进程。
工伤职工或其家属应当及时行动，确保在法定时限内完成工伤认定和伤残评定的申请，以便能够顺利争取到应有的赔偿。在整个过程中，保留好所有相关的医疗资料和文件，必要时可以寻求专业法律人士的帮助，以确保自己的权益得到充分保护。
